OpenClaw Browser Relay — 隐私政策

生效日期：2026年5月21日 | 运营方：LumaClaw（官网：https://www.lumaclaw.cn/）
适用产品：Chrome 扩展「OpenClaw Browser Relay」

简体中文

1. 概述

「OpenClaw Browser Relay」（下称「本扩展」）是由 LumaClaw 提供的 Chrome 浏览器扩展，用于将您主动选择的标签页，通过 Chrome 开发者工具协议（CDP）中继到您本机上运行的 OpenClaw Gateway 浏览器中继服务（通常为 127.0.0.1 上的 WebSocket 路径 /extension），以便您本地的 AI 自动化工具操作该标签页。

本扩展不向 LumaClaw 或第三方服务器上传您的浏览内容、账号密码或完整浏览历史。除您在本机配置的连接信息外，扩展本身不运营云端数据收集服务。

2. 我们处理哪些信息

本机配置信息：您在扩展「选项」中填写的 Relay 端口、Gateway 令牌（token），保存在浏览器本地的 chrome.storage.local 中，仅用于连接本机 relay。
会话状态：已附着标签页的会话标识、目标 ID 等，保存在 chrome.storage.session 中，用于扩展重启后恢复状态；数据留在您的设备上。
浏览器调试数据：当您在某标签页点击工具栏图标「附着」后，该标签页产生的 CDP 命令与事件会经本扩展转发至本机 ws://127.0.0.1:<端口>/extension。该数据由您本机上的 OpenClaw / LumaClaw 栈处理，其处理方式受您所使用桌面软件及 OpenClaw 配置的约束，而非本网页单独收集。

3. 我们不收集什么

本扩展不包含广告、行为分析或用户画像 SDK。
本扩展不会将您的 Gateway 令牌或页面内容发送至 lumaclaw.cn 以外的远程地址（扩展的网络权限仅限于 http://127.0.0.1 与 http://localhost）。
未经您点击工具栏图标，本扩展不会附着任何标签页，也不会启用调试器。

4. 权限说明

debugger：仅用于对您手动附着的标签页启用 CDP，并转发至本机 relay；用于本地 AI 浏览器自动化，非用于远程监控。
tabs / activeTab：识别您点击扩展图标时的当前标签页，并在 relay 请求时管理标签（如激活、关闭）。
storage：本地保存端口与令牌配置。
alarms：在 Manifest V3 环境下维持后台服务 worker 健康检查与重连。
webNavigation：在页面导航完成后更新附着状态显示。
主机权限（127.0.0.1 / localhost）：仅用于与本机 OpenClaw relay 通信。

5. 数据存储与保留

配置与状态数据存储在您的 Chrome 配置目录中。您可通过卸载本扩展、在 chrome://extensions 中清除扩展数据，或删除本地保存的端口/令牌来移除相关数据。

6. 数据共享

我们不会出售、出租或以广告目的共享您的个人数据。本扩展不向第三方分析或广告网络传输数据。

7. 儿童隐私

本扩展面向具备技术能力的成年用户及开发者场景，不面向 13 周岁以下儿童主动收集个人信息。

8. 您的权利与选择

随时在选项页修改或删除端口与令牌。
随时点击工具栏图标拆下标签页，停止 CDP 中继。
停止使用：卸载扩展即可终止一切本地处理。

9. 政策变更

我们可能更新本政策并在本页面注明生效日期。重大变更时，我们会在官网或扩展说明中提示。继续使用本扩展即表示您接受更新后的政策。

10. 联系我们

如对本政策或本扩展数据处理有疑问，请通过以下方式联系我们：
网站：https://www.lumaclaw.cn/
邮箱：congrong512@vip.qq.com

English

1. Overview

OpenClaw Browser Relay (“the Extension”) is a Chrome extension provided by LumaClaw. It relays Chrome DevTools Protocol (CDP) traffic from tabs you explicitly attach to a local OpenClaw Gateway browser relay on your computer (typically ws://127.0.0.1:<port>/extension) so your on-device AI automation can control those tabs.

The Extension does not upload your browsing content, passwords, or full browsing history to LumaClaw or third-party servers. Apart from connection settings you store locally, the Extension does not operate a cloud data collection service.

2. Information We Process

Local settings: Relay port and Gateway token you enter in Options, stored in chrome.storage.local on your device.
Session state: Attached tab session identifiers stored in chrome.storage.session for recovery after service worker restarts.
Debugging data: When you attach a tab, CDP commands and events are forwarded only to your local relay. Further processing is governed by your local OpenClaw / LumaClaw stack, not by this policy page alone.

3. What We Do Not Collect

No ads, analytics, or profiling SDKs in the Extension.
No transmission of tokens or page content to remote hosts other than your machine (host permissions are limited to 127.0.0.1 and localhost).
No debugger attachment without your explicit toolbar click.

4. Permissions

debugger: CDP for user-attached tabs only, forwarded to localhost relay.
tabs / activeTab: Identify the active tab when you toggle attach/detach.
storage: Persist local port and token settings.
alarms: MV3 keepalive and relay health checks.
webNavigation: Update status after navigation.
Host access (127.0.0.1 / localhost): Local relay communication only.

5. Retention & Deletion

Data remains on your device until you uninstall the Extension, clear extension data in Chrome, or delete your saved settings.

6. Sharing

We do not sell or share your data with third-party advertisers or analytics networks.

7. Children

The Extension is intended for adult developers and power users; we do not knowingly collect personal information from children under 13.

8. Your Choices

Edit or remove port and token in Options at any time.
Detach tabs via the toolbar to stop relaying.
Uninstall the Extension to stop all local processing.

9. Changes

We may update this policy and revise the effective date above. Continued use after changes constitutes acceptance.

10. Contact

Website: https://www.lumaclaw.cn/
Email: congrong512@vip.qq.com